Edição : nf (palavra do latim ediçãode edição : editar).
A palavra “edição” tem vários significados:
1. Açao Social d 'editar (A textos que nós présente, anotações, etc.); textos assim editado.
Edição crítica.
obter uma edição.
Edição Variorum (com do notas et do comentários).
“Pensamentos” de Pascal, edição Havet, edição Brunschvicg.
2. Significado comum: Reprodução et difusão uma trabalho intelectual ou artístico por uma editora (impressão, publicação, impressão).
Técnicas publicação (editorial; micropublicação).
Maison, sociedade edição.
Contrato edição.
Continuar une à notícia edição de um textos (reedição, reimpressão).
Edição digital.
Autopublicação (também autopublicação).
Edição de partituras musicais, gravuras, discos.
As edições X: nom de casas edição.
Por extensão: software de publicação.
Editando um perfume, An objeto design...
Significado figurativo: Citação do escritor francês Stendhal (1783-1842): “Ele deu uma nova edição de todas as bobagens monárquicas”.
Terceira edição! para significar que o interlocutor repete o que ele dit pela terceira vez.
3. Conjunto de cópias de um ouvrage publicado ; Série cópias publicadas de uma só vez.
Edição de luxo, empate estreito, ilustrado.
Edição de capa dura, brochura.
Edição de bolso.
Primeira edição, Princeps.
Edição coletiva.
Os “Contos e Contos” do poeta e fabulista francês Jean de la Fontaine (1621-1695), edição de Fermiers général.
Edição revisada e corrigida.
Edição definitiva, ne varietur (Sem possibilidade de changement).
– Citação do escritor e poeta francês Gérard Labrunie, conhecido como Gérard de Nerval (1808-1855): “A edição original, impressa em Frankfurt, com a face alemã” (original).
Edição limitado, empate limitado.
Edição limitada de uma bolsa, modelo de veículo, etc.
Cópia (desta ou daquela edição) (livro).
Il buys edições rares.
Edição numerada.
– Citação do escritor francês François Mauriac (1885-1970): “Ele se impediu de recortar máximas de uma edição popular de Epicteto”.
Especialmente: Todas as cópias de um jornal impressas de uma só vez.
Edição de Parisde província.
Edição de midi.
Passado edição.
Edição spéciale.
Computadores: Impressão resultados.
4. Métier, activité da editora; comércio de publicação.
Trabalhar na publicação.
União Editorial Nacional.
5. Cada um dos manifestações uma evento meios de comunicação.
La mais recente edição de Telethon, Cannes.