Dicionário de charcutaria francesa
e a triperie
Para Jean-Pierre Coffe, restaurateur e colunista gastronômico (1938-2016)
“A gente acredita que tem salsicha na casa do vizinho, mas não tem nem sem pregos para pendurá-los ”
Miguel de Cervantes, Don Quixote.
“Veja este burguês, veja este desdenhoso, que finge desprezar a melhor comida, salsichas com chucrute, fi, o vilão! O orgulhoso! os condenados! "
Stendhal, O vermelho e o preto
Nas rotas da charcutaria francesa
Ao longo do ano, os frios são onipresentes nas mesas francesas, tanto em brasseries e restaurantes, quanto nas mesas domésticas.
Durante a estação fria, as salsichas são usadas para a preparação de muitos pratos locais ou nacionais de inverno: chucrute, hotpot, pot-au-feu, ...
Se seu nome vier da palavra latina Salsicius, derivado de salso (salgado), e designava, em Roma, pedaços de carne picada conservada em sal, poucas palavras da língua francesa deram origem a uma infinidade de nomes que designam sempre mais ou menos uma salsicha ou um patê.
Podemos citar, aleatoriamente, cervelas, chipolatas, godiveau, figatelle, ficatellu, crepinette, diot, gendarme, longanisse, merguez, soubressade, sabodet, salsicha de alho, salsicha de cerveja, salsicha Strasbourg, salsicha Frankfurt, salsicha De toulouse, Salsicha morteau, Linguiça Montbéliard, linguiça vienense, linguiça com ervas ou vinho branco, knack, mettwurst, schinkenwurst, linguiça coquetel ...
Antes um produto de conotação festiva, consumido ocasionalmente, os frios estão agora totalmente integrados na nossa alimentação diária.
Em 2014, os franceses consumiram cerca de 210 toneladas de enchidos de todos os tipos, inclusive apesar da redução de duas vezes em vinte anos no número de charcutaria artesanal ou tradicional. Em 000, ainda havia cerca de vinte mil em toda a França:
- 70 toneladas de salsichas de salsicha et Estrasburgo
- 12 toneladas de Salsichas de Toulouse
- 6 toneladas de Salsichas montbéliard
- 5 toneladas de Salsichas morteau
- 4 toneladas de salsichas pretas et salsichas brancas
(Números CFCT - 2014. Site do DU CFTC)
O método de processamento de embutidos permite distinguir quatro famílias principais de embutidos franceses:
- Salsichas cruas para grelhar, fritar ou fritar (por exemplo o chipolata ou fundirz), ideal para churrascos no verão.
- Salsichas para barrar feitas com carne (por exemplo mettwurst da Alsácia) ou fígado (o linguiça de fígado)
- Salsichas crus no vapor, defumadas ou não, que são comidos escaldados em um prato cozido, como um guisado ou chucrute guarnecido, (Salsicha morteau e para Montbéliard), especialmente quando chega o inverno.
- Salsichas cozidas no coração o mais conhecido é O dom ou Salsicha de estrasburgo, mas também os saborosos salsichas de salsicha e coquetéis de salsicha.
Nos quatro cantos da França, a França convida o gourmet e os famintos a um passeio gastronómico pela estrada das regiões e dos seus terroirs que oferecem uma infinidade de enchidos que atestam costumes muitas vezes antiquíssimos e que hoje consagram saberes. -Fazem criadores e fabricantes.
Carnes frias francesas
- Miudezas
- Miúdos
- Abignadas
- Álibofis (supressor)
- Aliuit
- allumette
- casos de amor
- Âncora
- Manequim
- Andouille - As diferentes variedades de andouille e suas ilustrações
- Andouille de Aire-sur-la-Lys
- Andouille da Bretanha
- Andouille de Cambrai
- Andouille de Charlieu
- Andouille de Couvin
- Andouille de Jargeau
- Andouille de Revin
- Andouille de Vire
- Andouille de Val d'Ajol
- andouillette
- Andouillette - História e generalidades da andouillette
- Andouillette: artesãos e fabricantes e anedotas sobre a andouillette
- Rouen andouillette
- Andouillette da Borgonha
- Andouillette d'Alençon
- Andouillette de Arras
- Andouillette de Cambrai
- Andouillette de Clamecy
- Andouillette de Jargeau
- Andouillette de Saint-Pourçain
- Andouillette de Troyes
- Andouillette de Périgord
- Andouillette Lyonnaise
- Andouillette provençal
- Animais
- Arrosagaray
- Átrio
- Bacon
- Jowl (guel)
- Boletim
- Bardo
- Bardiere
- Bexiga
- Beatilles
- beuchelle
- Carne branca
- Brancos
- Capô (miudezas)
- Fumar
- Salsicha de sangue - As diferentes salsichas pretas
- Linguiça de sangue das índias Ocidentais
- Linguiça branca
- Linguiça cinza
- Morcela
- bognet
- Mangueira
- Tripas - História e generalidades das tripas
- Brageole
- ovelha
- Brasil
- Abomasum
- Caillette (supressor)
- cansalade
- Cassoulet
- Ceco
- cervelas
- Cérebro (supressor)
- Salsicha
- Delicatessen de frutos do mar
- Frios e carnes curadas de porco da Córsega
- Charcutaria francesa - lista de especialidades regionais de charcutaria francesa
- Caçador
- Chaudin
- Chipolatas
- Chouriço
- Chucrute
- porco
- Porco
- Porco
- Coquetel (salsicha)
- Coração (supressor)
- Condimento
- Confitar
- Copa da Córsega
- Carne enlatada
- Pescoço (miudezas)
- Casca
- Bolas de carneiro
- Filtro
- Filtro
- Crest (abat)
- cretões
- Poitevin Recheado
- fetge
- Folha (vísceras)
- Figatellu
- Filé da Saxônia
- Comida de dedo
- Fígado - A culinária do fígado ao redor do mundo
- Fígado (vísceras)
- Fígado de Aves
- Foie gras
- Foie gras - Os diferentes métodos de cozimento do foie gras
- Foie gras - As diferentes variedades de foie gras
- Morango de vitela
- Frankfurt (salsicha de)
- Rachadura
- friand
- friand
- fricandeau
- frísio
- Fritton
- Mocotó
- fumar
- Fuso
- Fuseau Lorrain
- presunto
- Presunto - História - Tipologia e processamento de presuntos por país
- Presunto com osso
- Presunto Branco
- presunto
- Presunto cozido
- Presunto de york
- Presunto de baiona
- Presunto luxeuil
- Presunto de Paris
- Presunto reims
- Presunto defumado
- Presunto de salsa
- Presunto seco
- Presunto de Ardennes
- presunto
- presunto
- Jesus de Morteau
- Jesus de lyon
- Judru
- Justin bridou
- Palácio (abat)
- Pâncreas (supressor)
- Alimento para porcos
- Falha
- chinelo
- Panse (supressor)
- pansette
- Panzeta
- Parfait
- Pastrami
- Paté
- Paté - Características dos patés principais
- Massa de batata
- Patê de ganso
- Patê country
- Patê country bretão
- Patê de fígado
- Torta de coelho
- Patê de Pézenas
- Torta de cabeça
- Torta
- Pâté Gaumais
- Patê de fantoches
- paupiette
- pavé
- pemmican
- calabresa
- Peritônio
- Perugine
- Pézenas (pequeno patê)
- Torta preta (porco)
- Pé (abat)
- Pé de porco
- Pés e feixes
- Pirozhki
- Úbere (vísceras)
- Carne de porco
- Porchetta
- Pormonês
- Pormonier
- Presskopf
- Prisuttu (charcutaria da Córsega)
- Porco puro
- Sabardine
- Sabodete
- Saco
- Saco de ossos
- As sagas
- Banha
- Sainte-Menehouuld
- salame
- Salamu (charcutaria da Córsega)
- Salo
- Salitre
- Molhos para carnes frias
- Salsicha
- Salsicha - Informações gerais sobre a salsicha e os diferentes tipos de salsicha
- Salsicha "poleiro"
- Salsicha em azeite
- Linguiça de faca
- Linguiça branca
- Salsicha de repolho arconsat
- Linguiça de casca
- Salsicha Cumberland
- Salsicha morteau
- Salsicha de estrasburgo
- Saucisse de Toulouse
- Salsicha de Viena
- Linguiça vegetariana
- Salsicha
- Salsicha - As diferentes variedades de enchidos
- Linguiça de alho
- Linguiça tipo brioche
- Salsicha de arles
- Linguiça lacaune
- Linguiça de Lyon
- Sopa de tripas
- Sebo
- Próximo (tubular)
- Tablier de Sapeur
- tendão
- terrina
- Cabeça (miudezas)
- Cabeça de bezerro (miudezas)
- Cabeça marmorizada
- Dirija com pressa
- Chupeta (supressor)
- Banheiro (açougue)
- toque
- Tourtière de Lac-Saint-Jean
- Trenel
- Trescats
- Tricandilos
- Tripe - Tripe de outros países ou regiões
- Tripéria
- Viagens
- Tripe - História - preparação e preservação de tripas
- Viagem à moda de Caen
- Estilo tripé provençal
- Tripa no espeto de La Ferté-Macé
- tripoux
- Trulle (salsicha)
- Txistorra (cozinha basca)