Brinde (carregue um) : Em francês antigo, “toste” significava uma fatia de torrada mergulhada em vinho. Por volta de 1700, dizia-se que se “brindava a uma senhora” quando se bebia à sua saúde, em sua homenagem.
Por extensão, a expressão “vestir toste” se aplica tanto a homens quanto a mulheres.
Hoje em dia, a expressão "brindar (*)" tornou-se a ação (ou o fato de levantar o copo) ou discurso pelo qual se propõe beber em homenagem a alguém ou alguma coisa ou o ato de beber à saúde de alguém, o cumprimento de um desejo, etc.
(*) Brinde: a palavra “torrada” é, portanto, um falso anglicismo, pois vem do francês antigo.
Ver Torrada sob Culinary Lexicon.