Inflar : v.intr. e tr. (palavra vindo de latino conflitode alargamento « golpe ").
O verbo “inflar” tem vários significados:
Coloquial figurado e particípio passado: Ser inflado bombeado, cheio de ardor e segurança infalíveis (remontados).
Elíptico familiar: é realmente inflado! ele é corajoso; ele tem que culote, ele exagera (sinônimos: atrevido, atrevido).
Está inchado para passar na frente de todos os monde ! (Não falta ar).
Frase vulgar: Inflá-los (para alguém), irritá-los, irritá-los.
Familiar: Para inflar alguém.
Você nos infla com suas histórias! (Fazer merda).
Isso me irrita ! (sou eu deu).