Dessalinizadores : nm pl. No passado, os dessalinizadores eram uma companhia de assassinos que esperavam nos cais desertos do canal de Saint-Martin os transeuntes atrasados. Eles os despojaram primeiro e depois os jogaram na água. Na manhã seguinte chegaram como por acaso na margem, armados com um anzol e pescaram o dessalinizado para ter o prêmio. A operação foi duplamente frutífera. A quadrilha foi presa e condenada. A expressão permaneceu no povo; tudo afogado para ele é um dessalinizado.