zinco : nm Balcão de uma loja de bebidas ou comerciante de vinhos.
Tome uma bebida ou beba uma cerveja no zinco.
Por extensão, o zinco é um pequeno café, pequeno bar (ver Bistrot, Eles trabalham).
Na verdade, o material usado para fazer balcões de bar é um estanho de chumbo e estanho fundido. Durante a ocupação de Paris, os alemães diziam "Zinn", que significa estanho em língua alemã. Por deformação, os franceses diziam zinco e depois guardavam a palavra "zinco" para designar um bar ou um café.
Uma cozinha de zinco é uma cozinha de convívio que consiste em pratos locais simples servidos rapidamente no balcão.
Perfure o zinco: dito de um vinho muito forte.
Garota de zinco: jovem livre que frequenta os balcões de bar.
“O zinco do canal abriu pouco antes do amanhecer por causa dos barqueiros”. (Céline, Viagem à noite).