Comer : v. tr. Comeré engolir para comer (um alimento sólido ou forte) após a mastigação.
- Coma muito ou muito: Devorar, comer (estourar), empanturrar-se, enfiar as amígdalas / os lábios / as cal / as costelas / as bochechas, enfiá-las / encher-se, encher-se, ter o peido cinchbrake; encher-se de repolho / barriga, encher-se com isso até lá, não liga a mínima para o abajur, não se atire, fique atrás da gravata, levante o queixo, até lá, fuja. o rifle, enche o lampião, enche a barriga, engole, puta, pega / põe de estômago bom, enche a barriga / o bufê, come o repolho, bate a campainha, come como quatro, como um ogro.
Coma como um morto: seja ganancioso.
Se envolver.
Fripper: comer com avidez.
Coma para estourar o peritônio: coma com avidez.
Ponha algo na sua consciência: coma muito.
Coma como um ogro: coma muito, com avidez.
Coma como um cancro: coma excessivamente
Comer seco: refeição sem vinho, sem álcool.
Compulsão: coma muito; ficar embriagado
Pare com isso: coma bem, jante bem.
Trate ou trate o seu porco: coma muito; viva bem, divirta-se; oferecer para beber.
Coma como um lobo: coma vorazmente
Coma umas seis.
Comer seco: refeição sem vinho, sem álcool.
Coma como um papa.
Bata na cabeça: coma bem, embebeda-se, coma muito.
Atenha-se à lâmpada cheia.
Não dê a mínima para os seus dentes.
Não dê a mínima para o burlingue.
Para jogar pôquer nas gengivas.
Não dê a mínima até atrás da gravata.
Coma como um cancro.
Ter seu estômago estourado; coma para explodir seu estômago.
Não se importe até então.
Coma como quatro: coma, muito, muito, muito.
Morphaler: coma muito.
Para refazer o chyle: coma bem.
Estocando o banco: comer bem
Stun: coma muito.
- Coma pouco ou nada: Coma sem apetite, como um pássaro, com a ponta dos dentes. Chip, nibble, peck, nibble. Para fazer sem comer. Privar-se de comer
Abrande o badalo: não coma nada, rápido.
Jantar de palito: Não coma, rápido.
Coma com a ponta dos dentes: Pouco, constrangido, sem desejo: coma sem muito apetite.
Fumando: Não coma.
Morda os Ratos: Não tenha nada para comer, seja miserável.
Aperte o laço: não tenha o que comer, prive-se de comer, prive-se.
Pendure os dentes no anzol: não tenha nada para comer.
Respire o vento: não tenha nada para comer.
Coma / bique clarinetes: coma pão seco, rápido, passe sem comer.
Jogue o dominó no vazio: não tenha nada para comer.
Quebrar o estômago: não deixe ninguém comer.
Jante de cor (ou vá para o craque): rápido; não tem nada para comer.
Jogue o pífano: Jejuar, não comer, ser privado de comida, privar-se de comida.
Contrair a barriga: Jejuar, ser privado de comida, privar-se de comer, privar-se.
Amuado com a mástique: não ter fome, comer com dificuldade; coma com a ponta dos dentes.
Tenha dentes congelados: não coma.
Este isqueiros degola: não tem nada para comer.
Acerte a caixa registradora: não tenha nada para comer.
Zeph crosta: não coma nada.
Superando: jejuar, não comer.
Acerte a lanterna: não tenha nada para comer.
- Frases com "comer":
Há comida e bebida: diz-se de um líquido, vinho, caldo, café, etc., turvo e espesso.
No sentido figurado: fala-se de uma questão que apresenta dois sentidos, de um negócio que pode ou não dar certo, de uma obra onde existe o bem e o mal.
Coma à mesa que recua: saia sem ter comido.
Nós comeríamos! : É apetitoso, atraente.
Coma pão ousado: seja doméstico.
Coma seu trigo em flor, seu pão branco.
Coma primeiro o seu pão branco, gaste sem levar em conta a miséria que está por vir.
Coma o seu pão branco primeiro: divirta-se antes de trabalhar. Divirta-se em sua juventude e viva miseravelmente em sua velhice.
Eu não como aquele pão : Eu não faço esse tipo de coisa, trabalho
Coma a peça: confesse, converse, sente-se para comer.
Comer a peça: denunciar; trair um segredo; para espalhar muito cedo um caso, na gíria do povo. Denuncie seus cúmplices ou confesse seus crimes (gíria dos ladrões). Confissões feitas por um ladrão que dá a conhecer os seus cúmplices.
Coma a peça: coma a palavra de ordem. Não lembrar (gíria da tropa).
Ter comido macaco: dito de quem está de mau humor e que não consegue ficar quieto.
Ter comido os pés: fedor da boca (gíria dos faubouriens).
Coma o chapéu dele: morra.
Deixe-se comer pela lã do seu dorso: deixe-se explorar, ser roubado, sem reagir.
Ser estúpido para comer feno: não ser inteligente.
Coma a sopa na cabeça de alguém: exceda-os em tamanho.
Comer, comer o nariz: discutir fortemente muito de perto, ameaçar vir às mãos.
Coma no órgão: denuncie suas práticas ou cúmplices.
Comer a vaca raivosa: ser infeliz, ser reduzido a uma dura privação.
Coma vaca raivosa: sofra muito; sofrem de frio, sede e fome; não ter dinheiro, nem fogo, nem lugar; viver na miséria enquanto espera pela riqueza, na tristeza enquanto espera pela felicidade.
Ter comido leão / cavalo hoje: dito a uma pessoa que mostra uma energia incomum.
Não come pão! : não custa muito esforço (fazer algo), não se compromete com nada.
Coma da mão de alguém: seja submisso a ele, como um animal domesticado.
Comer em movimento: comer com pressa, comer rápido, sumariamente, frugalmente, sem cerimônia (veja a origem desta expressão abaixo).
Comer com estilingue: muito rapidamente.
Na Suíça, comer qualquer coisa é fazer um lanche rápido.
Coma como um porco: sujo, com os dedos.
Coma seu trigo em flor: seja imprevidente.
Coma seu chapéu: mude radicalmente de opinião, vire o paletó.
Coma o sapo: saia com a caixa registradora, gaste somas das quais você é apenas o guardião.
Comer um golpe: receber um golpe.
Comer alguém: fazer alguém, bater nele.
Coma uma frase: vá para a prisão.
Coma chumbo: seja morto a tiros.
Coma cinco varas: pendure-as por cinco anos (na prisão).
Coma: viva ilicitamente. Para um policial: ser corrupto.
Coma pão e queijo: refeição fúnebre. É um velho costume quando enterramos um camarada, comemos pão e queijo.
Coma queijo: seja infeliz; têm dificuldade em se livrar das preocupações.
Camisa de comer (alguma coisa): fazer alguém gastar tudo.
Comer a erva pela raiz, estar morto há muito tempo.
Coma suas palavras: fale rápido e de maneira incompreensível.
Coma a instrução: esqueça uma ordem que lhe foi dada.
Ter comido o mingau com a espada: ter uma boca muito, grande.
Coma seu sangue: preocupe-se.
Coma seus polegares: fique impaciente.
Coma de todas as prateleiras: aceite de todos os lados, sem escrúpulos.
Coma o nariz: lute ferozmente.
Coma os sentidos: fique impaciente, fique com raiva (gíria burguesa).
Coma seu bife: fique em silêncio (gíria dos faubouriens).
Coma branco: viva da prostituição; para ser mantido por uma mulher.
Coma o frango, compartilhe um suborno, compartilhe um lucro ilícito (gíria dos trabalhadores).
Coma um coelho: enterre um camarada.
Comer seu legítimo: dissipar (é bom), se arruinar.
Comer pão da Judéia: trair, delator.
Coma o pão da nação: esteja na prisão.
Jules: trabalhar para Jules: comer.
Não comer este pão: recusar-se a fazer algo que se julga desonesto, apesar do lucro que disso pode derivar; evite certos negócios.
Não coma alguém: não machuque ninguém, para dizer para não ter medo: Não vamos te comer! ou Eles não vão nos comer!
Coma leão / cavalo: esteja em boa forma, entusiasmado, ativo, dinâmico.
Coma miséria, coma prisão, suporte miséria, prisão.
Comer do bom Senhor: receber a comunhão.
Coma o branco dos olhos: dito de duas pessoas que se olham com raiva, como se estivessem prontas para se jogarem e se devorarem.
Eat the Frog: Diz-se em geral de todos aqueles que comem o dinheiro que não lhes pertence.
Coma a lã das costas de alguém, viva às custas de alguém, arruíne-o sem fazê-lo gritar.
Comendo lã nas costas de alguém: traindo-o e até roubando-o, sem que ele protestasse ou percebesse.
Não coma a vela: não tenha nada contra você que possa culpar.
Coma açúcar: receba aplausos (gíria dos comediantes).
Folha de comer: jogar bilhar.
Comer (se / en): lutar.
Comer calçada: procurar trabalho e nunca encontrar (gíria dos trabalhadores).
Comer: fazer, cometer (atos criminosos), confessar, denunciar.
Coma: esqueça algo (coma a comissão).
Os lobos não comem uns aos outros: as pessoas desonestas não fazem mal umas às outras.
Comer: corromper-se, ser comprado.
Coma alguém: pegue, surpreenda, bata em alguém.
Coma suas meias (ou sua camisa) (Quebec): se preocupe, entre em pânico.
Coma um: leve um tapa na cara.
Comer da mão de alguém: ser totalmente submisso, ser obediente, não resistir.
Comer na mão: adquirir familiaridade excessiva, abusar da bondade de alguém.
Coma na mão, seja muito familiar, não observe distâncias sociais.
Coma no órgão: denuncie suas práticas ou cúmplices.
Comer na Judéia: fazer parte da polícia.
Coma o seu colchão de palha: reze ao pé da sua cama.
Coma / mostre verde e verde: seja severo, duro; Sofra ; aguente coisas surpreendentes; algo desagradável, amargo.
Coma por nossa conta: denuncie-nos.
Comer tijolos: não comer nada é como comer tijolos com molho de pedrinhas.
Comer merda: estar na mais miséria, ser inundado de sofrimentos físicos e morais.
Coma merda: sofra de todas as misérias e humilhações conhecidas; ser reduzido a ele como o escarbot, para se alimentar do lixo encontrado na via pública.
Comer carne: ser pobre (gíria dos trabalhadores).
Coma pão vermelho, gaste o dinheiro de um assassinato.
Coma pão vermelho: viva de assassinatos impunes.
Comer a bota: cortejar uma mulher assiduamente sem obter resultado.
Comer fruta de mulher: fazer cunilíngua.
Comendo a sopa pica-pau: os bebês vêm depois disso.
Coma: compromisso, prostituta (homossexualidade), participe.
Coma a enguia sem molho: retire bruscamente o pau de um homem quando ele está para descarregar, para não ter filhos.
Coma pão com isso: viva da prostituição.
Coma caça, exploda a alça da cesta da prostituição (jargão do cafetão).
Coma caça: não exija nada dos homens, ou não devolva integralmente o dinheiro que eles deram (gíria dos cafetões).
Coma carne crua: faça amor.
Em Quebec e em New Brunswick, comer e ser comido são expressões frequentemente usadas para designar felação ou cunilíngua.
Se a sua imaginação lhe permitiu ver claramente esse gesto outrora comum, então você acabou de entender a origem dessa expressão, na verdade associada a um consumo rápido de alimentos!
Citação do humorista francês Raymond Devos (1922-2006): "Quando as pessoas comem, elas aproveitam a oportunidade para alimentar a conversa."